香港驻法记者详述巴黎圣火示威经过

2008年04月10日 03时39分 

    香港文汇报驻法记者郑若麟巴黎9日电／4月2日早上在上周巴黎市政府召开新闻发布会，公布圣火接力路线时，这场闹剧就拉开了帷幕。当天早上，我提早至少半个小时来到现场。令我们中国记者吃惊的是，中国驻法大使馆新闻处早就替我们注册报名采访这次新闻会，但市政府新闻处却告诉我们，中国记者都没有注册，因此需要重新排队等待。 

    就在这时，在所有记者众目睽睽之下，记者无疆界组织的秘书长梅纳尔却以「贵宾」的身份，在所有记者之前首先进入了新闻发布会大厅。此时我们已经在议论，这到底是巴黎市政府和法国奥委会的记者会，还是这个「背景很深」的非政府组织的「抗议动员会」？事实上后来我了解到，梅纳尔是巴黎市长德拉诺埃邀来的「嘉宾」。这样再看巴黎市府在圣火接力当天居然公然挂出藏独旗帜和记者无疆界组织的宣传画，就丝毫不令人吃惊了。果然不出所料，等我总算登记注册完进入现场时，看到的居然就是梅纳尔在那里长篇大论！简直令人不敢相信。这就等于说，在圣火组织者召开的新闻会上，更多的时间却是由反对圣火的人在做反圣火动员发言。当时就有法国记者带着颇为得意的语调来采访我，问「如何看梅纳尔抵制圣火」。事实上，这一天的新闻会就是「反圣火」的先期组织动员会。事后我遍览各大电视台，尽可能收听电台，以及读纸质报纸的报道，我发现这些「公正」的媒体几乎无一不把梅纳尔的「抵制圣火」的行为放在最突出的地位。 

    星期一一早，我就前往圣火将点燃的巴黎埃菲尔铁塔下采访。从十时开始，手持五星红旗和奥运旗的圣火支持者就开始聚集。接受我采访的法国人这时都很是兴高采烈的，很多小孩还拿着潜望镜，希望一睹圣火的经过，也希望看到他们所崇拜的体育明星。铁塔下则是狮龙起舞、锣鼓喧天，一片节日气氛。与此同时，在铁塔对面的特洛加代罗广场，则是藏独支持者在抗议。 

    我也到那里去采访。在广场周围停靠着很多大巴，我不知道是否运送抗议者前来的工具。我在采访中发现，举着西藏独立旗帜的法国人几乎都没有去过中国，更不要说去过西藏。「西藏遭到中国入侵，僧侣和平示威遭到残酷镇压……」在回答我为什么前来抗议圣火时，他们的回答几乎都是一样的。当我问「你们是否知道3．14曾发生过非法暴动」、「是否知道五位被活活烧死的汉、藏女子」时，绝大多数人都现出茫然的神情：他们对此一无所知。这也难怪他们。据我的观察，发生动乱时在场的加拿大、瑞士、法国等国游客所写的「现场观察」或「亲历」，在法国基本没有报道，电视台几乎只字不提。 

    当我离开特洛加代罗广场，乘六号地铁重返铁塔时，我发现这时支持藏独的人群也同时开始朝铁塔方向过去。记者无疆界组织和藏独势力显然是幕后的组织者。他们的人数其实并不是很多，但是却很有组织，集中在一起，于是在一些局部就显得人数很多。与精心组织并特意来扰乱的人相比，圣火的支持者是那么的和平与纯洁，可以想像最后他们是何等地失望和愤怒。 

    尽管这样，支持圣火的法国人和中国留学生并不少，甚至可以肯定是当时在场的大多数人。然而到了法国媒体口中，则变成了另外一个「现实」。在法国电视里虽然也有一些五星红旗的画面，但其裁剪方式令电视观众无一例外地以为4月7日的巴黎「全都是抗议者」。这绝非是事实真相。 

    紧接着，就是两天后的另一场新闻发布会：法国体育运动员和火炬接力手将要佩戴一枚胸章进行接力的新闻。同样，这场新闻发布会也被「演变」成一场「抗议动员会」。 

    本来这枚胸章并不一定可以诠释成「反对中国人权」（上书「为了一个更为美好的世界」，下面是奥运五环），但经过所有法国媒体的渲染，很快这一胸章就成为「反对中国人权状况」的标志。 

    其实，并不是所有火炬手都支持这种做法的。接受我采访的法国前柔道冠军雷．蒂耶利就说，「奥运是人类间进行文化交流的一个神圣的时刻。我不知道也不一定赞成发生在中国的所有的事，但我更反对将奥运当作人质。人权问题是政治家的事，而不是运动员的责任……」但这样的声音，尽管是我所采访到的多数运动员的看法，但在这里的媒体上，却往往被解释为「运动员普遍反对中国人权状况」。这令人隐隐地已经感到，反对圣火的抵制已经进入最后部署阶段。 

    在星期天整整一天里，各种谣言在巴黎城四处流窜。「四辆大巴从布鲁塞尔运来抗议者」、「抗议行动将是非暴力的、戏剧性的」……法国电视台则不断地播送并反覆播送伦敦出现的干扰圣火的镜头，以及梅纳尔不断重复地号召法国人前来抗议的呼吁，显然是一种强烈的煽动。 

    我没有时间进行统计，但从我偶然地收看、收听、阅读的电视、电台、报刊上，梅纳尔无处不在，几乎成了唯一的一个法国人！在这样的媒体一边倒的情况下，西藏问题的真相根本就不可能为法国公众所认识。 

    就在我写这篇文章的过程中，几位看到我在法国电视台捍卫圣火接力真相的中国留学生打来电话，其中一位名叫张希的女学生非常愤怒地告诉我，她在7日那天手舞五星红旗对外欢迎圣火，并接受了好几家法国媒体的采访。结果今天她却在法国《快报》的网站上发现，她的照片被列入支持藏独的行列中，被说成是「中国前来抗议的女学生」！她明明手中舞动着中国国旗，但在发表的照片中却被完全裁剪掉了。 

    如此一而再、再而三地发生这样的事，不得不令人怀疑这位摄影师实在找不到「来自中国的抗议者」，只好移花接木了……